środa, 22 grudnia 2010

"Mężczyzna, który się uśmiechał" H. Mankell - audiobook


Z radością oczekiwałam kolejnego spotkania z twórczością Henninga Mankella, a właściwie jednym z moich ulubionych bohaterów, Kurtem Wallanderem. Tym razem spotkanie było nietypowe. Nie książka, lecz audiobook był moim towarzyszem w kolejnej sprawie szwedzkiego policjanta. Jeśli chodzi o te „nowe książki” czyli audiobooki i ebooki to nie mogłam się do nich przekonać. Aż do chwili, gdy otrzymałam propozycję wysłuchania kryminału Mankella. Muszę także przyznać, że duże znaczenie w tej sprawie miało dla mnie wysłuchanie fragmentu książki na stronie Biblioteki Akustycznej. Głos pana Adama oczarował mnie po raz kolejny i właściwie nie potrafiłam już sobie wyobrazić, że mogę nie poznać tej historii z jego pomocą.

Dla tych, którzy pierwszy raz słyszą o twórczości Henninga Mankella spróbuję przybliżyć jego postać. Autor jest szwedzkim pisarzem kryminałów, obecnie jednym z najbardziej znanych. Bohaterem większości jego powieści jest Kurt Wallander (w 9 książkach wydanych po polsku), policjant pracujący na posterunku w Ystad. „Mężczyzna, który się uśmiechał” to czwarta z kolei powieść pisarza.

Tym razem Wallandera spotykamy na życiowym zakręcie. Ma depresję po zabiciu człowieka, prawie od roku jest na urlopie z tego powodu. Widmo odejścia z pracy jest coraz bliższe. Jednak pewnego dnia pojawia się w odwiedzinach u Kurta Sten Torstensson, jego znajomy prawnik. Sten jest przekonany, że jego ojciec, który niedawno zginął w wypadku, tak naprawdę padł ofiarą morderstwa. Prosi Wallandera o pomoc w rozwikłaniu zagadki. Ten jednak pewny swojej decyzji o odejściu z policji odmawia i odsyła go do policjantów prowadzących sprawę. Kiedy jednak Torstensson zostaje zastrzelony, Wallander decyduje się poprowadzić śledztwo. Za śmiercią adwokata, idą następne, a odkrywanie tajemnicy staje się coraz bardziej niebezpieczne dla wszystkich uczestników śledztwa. Kim jest tajemniczy właściciel zamku w Farnholmie? Co łączy go ze śmiercią adwokatów? Czy Wallanderowi po raz kolejny uda się rozwikłać zagadkowe morderstwa? Tego wam nie powiem, ale jednego można być pewnym, Mankell podobnie jak w poprzednich książkach świetnie stopniuje napięcie, a zawiłość sytuacji po raz kolejny potrafi zaskoczyć. Akcja powieści rozwija się bardzo szybko, wciąga i nie pozwala się oderwać.

W przypadku audiobooka warto zwrócić uwagę na lektora, którym jest Adam Ferency. Tego pana nie trzeba chyba nikomu przedstawiać, świetny aktor bardzo dobrze poradził sobie z kryminałem Mankella. W odpowiedni sposób stopniował napięcie, a głos dostosowywał do akcji powieści. Muszę przyznać, że naprawdę przyjemnie mi się go słuchało. Książka umiliła mi podróże busem, a także zastępowała nocną ochotę na czytanie, gdy nie wypadało już zaświecić lampki. Z przykrością się rozstaje z tą pozycją, ale mam nadzieje, że już niedługo znów będzie mi dane wysłuchać jakiejś książki. Podejrzewam, że audiobook znajdzie uznanie głównie wśród fanów kryminałów oraz młodzieży. Tym, którzy po raz pierwszy zabiorą się za powieść Mankella, jednak zalecam by czytali w odpowiedniej kolejności rozpoczynając od „Mordercy bez twarzy”.

Warto zwrócić także uwagę na okładkę audiobooka. Jest na niej uśmiechnięty mężczyzna. Ten obrazek świetnie pasuje do tytułu, ale też bardzo dobrze łączy się z treścią książki. Tam też występuje mężczyzna, któremu uśmiech nie schodzi z warg. Uśmiech ten, nie jest jednak radosny, jest niepokojący i niebezpieczny jednocześnie, jak uśmiech kogoś kto wie wszystko, jest zawsze krok przed Tobą.

Audiobook otrzymałam do recenzji od portalu nakanapie.pl

5/6

14 komentarzy:

  1. Audiobook'i i e-book'i nie są dla mnie :)

    OdpowiedzUsuń
  2. Chciałabym kiedyś spróbować tego sposobu zapoznania się z książką, jednak nie jestem pewna czy byłabym w stanie ja w pełni docenić

    OdpowiedzUsuń
  3. Baaaardzo nie lubię audiobooków - słucham tylko tych w języku angielskim, żeby się osłuchać i zająć czymś ciekawym w drodze na uczelnię. "Normalnie" z nich nie korzystam - średnio udaje mi się na nich skupić, zaraz gdzieś myślami odpływam. Inny wynalazek - ebook - również jest nie dla mnie, a zwłaszcza - nie dla moich umęczonych oczu. Zacofana jestem, dla mnie liczy się tylko papier :)))

    Ale co do książki, to zaintrygowałaś mnie - ostatnio mam chętkę na kryminały, parę dobrych nazwisk ze Szwecji znam, więc jest to całkiem niezły wybór dla mnie :)

    OdpowiedzUsuń
  4. Nie potrafię słuchać książek...wyłączam się po dwóch minutach:( nie potrafię.

    OdpowiedzUsuń
  5. Audiobooki mają taki plus - jesteś zmęczona, marzysz o zamknięciu oczu, a przy uszach rodzi się opowieść.

    OdpowiedzUsuń
  6. Ja mam Festung Breslay Krajewskiego i próbowałem, ba! Próbuję co jakiś czas, ale nie potrafię po prostu. Gubię wątek momentalnie:)

    OdpowiedzUsuń
  7. Starałam się parę razy zapoznawać z książką w formie audio ale to nie dla mnie. Za każdym razem przysypiałam po paru rozdziałach, albo nie potrafiłam się należycie skupić. Jestem typem wzrokowca więc bez książki w dłoniach ani rusz. Ale Mankell'a uwielbiam :)

    OdpowiedzUsuń
  8. Ehh ja mam nadzieję, że od Prószyńskiego przyjdą mi wreszcie Listy Tolkiena... już 1.5miesiaca czekam, a paczka wyslana ;/

    OdpowiedzUsuń
  9. @Lena - nie chcę krakać, ale mi już kilka paczek nie doszło.. choć akurat "Listy..." dostałam szybko.

    OdpowiedzUsuń
  10. Z autorem chętnie się zapoznam, choć raczej w wersji "papierowej", bo nie jestem przekonana do audiobooków.

    OdpowiedzUsuń
  11. Edith - czy ja Cię nie kojarzę z podaja :D? Pozdrawiam i dodaję do linków!

    OdpowiedzUsuń
  12. @szfagree - niemożliwe, ponieważ nie korzystam z podaja ;)

    OdpowiedzUsuń
  13. oo :( widocznie mi się coś pomyliło :D

    OdpowiedzUsuń

Related Posts with Thumbnails