"Nim nadejdzie mróz" H. Mankell - audiobook

Recenzja bierze udział w konkursie.

Czyta: Leszek Filipowicz
Język: polski
Czas trwania: 19h
Format: mp3
Rok wydania: 2012

Mimo tego, że któregoś razu obiecałam sobie poznawać losy Kurta Wallandera krok po kroku, to po raz kolejny dałam się skusić książce, którą miałam w domu – bez względu na kolejność. „Nim nadejdzie mróz” to ostatnio wydana część przygód szwedzkiego policjanta, a właściwie jego córki – bo to dorosła, rozpoczynająca pracę w policji Linda jest osią wydarzeń powieści. Nauczona doświadczeniem postawiłam na Mankella w formacie mp3, i utwierdziłam się w opinii, że jego kryminały to najszybciej „wysłuchiwane” przeze mnie książki. Zapraszam w podróż do Szwecji – tym razem letniej i upalnej, coś w sam raz na wakacje.

Po latach Linda wraca do rodzinnego Ystad, w którym ma wkrótce rozpocząć pracę w policji u boku swojego ojca. Podczas oczekiwania na pierwszy dzień w mundurze, postanawia odnowić znajomość ze szkolnymi koleżankami: Anną i Zebrą. W tym samym czasie na policję docierają niepokojące wiadomości o płonących łabędziach i spalonym cielaku. Linda o wszystkim dowiaduje się od ojca i nie może doczekać się, by włączyć się do śledztwa. Pewnego dnia znika Anna – jedna z koleżanek dziewczyny, córka Wallandera nie może dłużej czekać na reakcję policji i prowadzi śledztwo na własną rękę. 

Historię znałam już ze szwedzkiego serialu „Wallander”, na szczęście oprócz tego samego tytułu, odcinek treściowo odbiegał od fabuły książki. Mimo prowadzenia równocześnie kilku historii, słuchacz nie gubi się w akcji i z przyjemnością daje się wciągnąć w prowadzone śledztwa. Kolejny raz lektorem jest Leszek Filipowicz – całkiem dobry lektor, który niestety robi zbyt duże pauzy podczas czytania. Cieszę się, że Mankell poprowadził wątek dalej, dał dojść do głosu Lindzie, jednocześnie nie odrzucając Wallandera, którego charakterystyczna postać jest mocno wyczuwalna w tej książce. Jak to zazwyczaj u Mankella - oprócz wątku kryminalnego jest poruszonych kilka innych problemów, w tym przypadku: więzi rodzinne i trudne kontakty rodziców z dziećmi oraz niszczycielska siła fanatyzmu. Bardzo dobrze, że autor postanowił osadzić akcję obok wydarzeń rzeczywistych, wykorzystując je do potwierdzenia swych teorii.
Szwecja tym razem jest letnia, nawet upalna, ale tak samo fascynująca ze wszystkimi swoimi cudownie brzmiącymi nazwami miast i ulic czy krajobrazami, których piękno widziałam oczami wyobraźni. 

Minusem dla czytających w kolejności wydawania w Polsce: „Nim nadejdzie mróz” powinno się czytać przez „Niespokojnym człowiekiem”. Tak się zastanawiam, czym kierują się wydawnictwa przy wybieraniu pozycji wydawniczych. 

Więcej Mankella i jego kryminałów sobie, i Wam życzę. Szczególnie w formie audio.